Man and Dutchman suspected of unwitting complicity in reconnaissance for attacks on US and Canada, possibly at the behest of Russian intelligence.